common law lien的意思|示意
普通法留置权
common law lien的用法详解
Common law lien是一种受恩权法约束的权利,其实质是在某人或某公司欠另一方款项时,如果他们的资产不足以支付此款项,另一方可以行使这项权利,以此来保护自身的利益。
通常,当一方拖欠对方所应付的费用时,对方可以就被拖欠方的财产进行Common law lien,以此来强迫付款。 而在更多情况下,Common law lien的对象就是被拖欠方的资产,例如汽车、房屋、土地等等。 也就是说,如果被拖欠方不支付款项,拖欠方可以行使Common law lien,即在被拖欠方的财产上设立权利。 如果被拖欠方仍未支付款项,拖欠方可以选择将其财产拍卖,以此来偿还欠款。
Common law lien这一名词也可以反映到日常生活中,如将家具、电器等物品抵押出去作为保证金,或者将所拥有的房产或土地等动产作抵押物,置入其他方保管,只有当抵押的债权清偿完毕时,才能将以上动产取回。
一句话总结:Common law lien是一种权利,可以在拖欠者欠款时行使,用以强制其偿还债务,保护自身利益。
common law lien相关短语
1、 common-law lien 普通法上的留置权,翻译
common law lien相关例句
During the activities of Marine cargo transportation, right of lien, as a common problem often arisen has been defined by law in most countries.
在海上货物运输活动中,经常遇到留置权问题,很多国家法律对此都作了规定。