common law burglary的意思|示意

美 / ˈkɔmən lɔ: ˈbɜ:gləri: / 英 / ˈkɑmən lɔ ˈbəɡləri /

普通法夜盗罪

Common law burglary是英文法的重要概念，常被用来指“普通法入室盗窃”。求罪者必须满足以下要求，才能被认定为普通法入室盗窃：

首先，求罪者应当有入室的意图，而不是只是恶意行为而已。另外，求罪者需要在进入被害者房间后，不论有无成功，至少侵入被害者的产权或者占有属性；

此外，求罪者必须要以盗窃为目的而擅自进入，即从入室开始，离开房间前，至少存在一个物品被拿走或偷取的行为。若求罪者仅是被警方已知犯罪目的来到某处，而未入室，则不能被判处普通法入室盗窃罪。

最后，入室过程中的侵害行为，只要有暴力和威胁的行为存在，都可以被控告为普通法入室盗窃。

综上所述，common law burglary指的是有意图入室，且以盗窃为目的，而造成的侵害行为，包括暴力和威胁等行为。

1、 common-law burglary 普通法上的夜盗罪