common law and equity的意思|示意

美 / ˈkɔmən lɔ: ænd ˈekwiti / 英 / ˈkɑmən lɔ ənd ˈɛkwɪti /

普通法与衡平法

Common law and equity是英语中常见的法律术语，它主要指的是英国以及美国等一些曾经属于英国的法律体系，一般与其他法律框架相区分。

Common law是英国以及一些曾经属于英国法律系统的国家（如美国、加拿大等）的一种司法制度，这种司法制度的主要特点是推衍、积累，这种司法制度的规则和原则是由法院以及法官的裁决构成的，通过审查先例和判决来构建中心法令，以保证权利的贯彻执行。

Equity是一个概念，它可以指代一种公正普遍的法律原则，它主要依据是“英国统治时期的司法传统”，与普通法相比，它更加注重对公正对待，而不是为了达到普通法的目的，也就是更多地关注当事人的权利，而不是依据普通法严格的原则和规定来实施法律。

总而言之，Common law 是更加注重历史传统，通过审查先例和判决来构建中心法令，以保证权利的贯彻执行，而Equity则更加关注当事人的权利，且更加公正地处理法律问题。

1、 Common n law and equity 普通法与衡平法