whether or how to的意思|示意

In short, the most important factor in whether or not a program is secure — whether it's FLOSS or proprietary — is whether or not its developers know how to write secure programs.

简而言之，程序是否安全最重要的因素是-不管它是FLOSS还是具有专利权的-其开发人员是否知道如何编写安全的程序。

It's a question rather of how we know the author to be there firstly, and secondly, whether or not we should appeal to the authority of an author.

首先我们如何知道作者在那儿，其次，我们是否应该诉诸作者的权威。

The client service is agnostic to how the service is implemented — whether rules or some other implementation technology — and to which rule category is used, when there is a choice.

客户机服务不知道其所使用的服务是如何实现的——是否采用规则或其他实现技术——也不知道规则所属的规则类别、何时存在选择。

Many pay attention to their diets in terms of whether it’ll help them build muscle or lose fat, but they neglect to think of how food can improve memory.

许多人注意他们的饮食方面，是否会帮助他们建立或失去肌肉脂肪，但他们忽视想如何能改善记忆的食物。

The main problem with algae, whether grown on land or sea, is how to get enough of it.

其实不论是种在海上还是陆地上，海藻最大的问题是如何才能获得足够的量。

The real winners in sport are those who know how to persevere and to behave with dignity-whether they win or lose a game.

在体育运动中，真正的赢家是那些知道如何坚持和表现得有尊严的人——无论他们在比赛中是赢还是输。