off the beaten track的意思|示意

美 / ɔf ðə ˈbi:tn træk / 英 / ɔf ði ˈbitn træk /

不落俗套地；偏僻地；鲜有人涉足地

英语单词\"off the beaten track\"是一个常用的短语，意思是“偏僻的，人迹罕至的”。在英语中，它常常用来描述那些不常去的地方或不常见的事物。

举例来说，当你询问一个朋友明天的计划时，他可能会回答：“我们打算去一些偏僻的地方，远离城市的喧嚣。”这里他就用到了“off the beaten track”这个短语。

除了用来形容地点之外，这个短语还可以用来描述那些不寻常的想法或行动。例如，一个人可能会说：“我想尝试一些不寻常的食物，离开传统的味道。”这里，他也用到了“off the beaten track”。

总的来说，“off the beaten track”是一个十分常用的英语短语，可以用来描述那些不常见或非传统的事物，让我们的语言更加生动、丰富。

We live a long way off the beaten track.

我们住的地方很偏僻.

互联网

Tiny secluded beaches can be found off the beaten track.

在人迹罕至的地方可以找到一些隐蔽的小海滩。

柯林斯例句

His farm off the beaten track. It is at least two miles from the main road.

他的农庄在偏僻的地方, 离开大路至少有两英里.

互联网

This vacation spot is off the beaten track because it is a new one opened.

这个度假地多数人没去过,因为这是新开辟的地方.

互联网

The workers of the factory went off the beaten track and designed a new - type grinder.

该厂工人打破常规,设计了一台新型磨床.

辞典例句

We bought that antique chair in a little shop that is far off the beaten track.

我们是在一家很偏僻的小店里买到这张古色古香的椅子的.

互联网