civil law system的意思|示意

美 / ˈsivl lɔ: ˈsistəm / 英 / ˈsɪvəl lɔ ˈsɪstəm /

民法体系

大陆法体系

civil law system的用法详解

Civil law system，也称洋法体系，是以法典为框架，以权利和义务为基础，以以封闭抽象规则法为汇统的法律制度体系，是目前全球占大多数的法律体系形式。

Civil law system是法律体系最为重要的类型，它在欧洲及拉美地区占据了大多数国家的法律体系形式。当前，全球有170多个国家的法律是以 civil law system为主，其中包括法国、英国、德国、日本、德国、瑞士、罗马尼亚、乌克兰、俄罗斯等国家。civil law system的法律设定让人们可以在一定的条件下，行使权利或承担义务，使其得以实施；法律系统以其法典和司法判例形成一个完整的法律体系，它能够提供人们可以依据的权利和义务框架。

Civil law system有别于其他法律体系，它以法典为基础，以司法判例及学术著作为辅助，在法律体系中起着重要作用。民事法典是 civil law system的主要的法律准则，它规定了司法机构应在什么情况下之下，以及该怎么保护民众的权利，以及作什么样的行动来处罚非法行为。此外，当向法院提出上诉时，法律意见书和司法判例也是法律体系功能的重要部分，它们协助并帮助司法机关做出最终判断。

civil law system要求约束司法机构以及当事人，使其行使权利或承担义务能够有统一的标准，使其行使权利或承担义务获得更高的可视化和可可预测性。具体而言，civil law system的重要性体现在：

1、提供可靠的司法保障，为司法机构提供正确的法律准则，以便得到司法机构的正确裁判；

2、提供完备的民事权利的保障，为公民提供可靠的法律保护，保障公民的基本权利和利益；

3、使司法机构和当事人具有法律约束，依据法典规定程序行使权力或执行义务；

4、保护当事人，避免司法机构滥用职权；

5、提供良好及完善的司法机制，使法律能够有效、完善地实施。

总之，civil law system不仅提供了有效、完善的司法机制，而且还可以保障公民的基本权利和利益，为社会建立良好的法律秩序，有效地保护人们的合法权益。