Relevance Theory and Context的意思|示意

All discussions are on the basis of Relevance Theory and Xiong Xueliang's category of cognitive context.

所有论述都建立在关联理论以及熊学亮教授的认知语境的分类基础上。

The theory deals with the cognitive context in the inferential communication and optimal relevance of the discourse, which is of importance to the correct understanding of the discourse.

该理论关于交际过程中的推理特征、动态的认知语境观以及话语的最佳关联性的阐述，对交际过程中正确理解话语具有指导意义。

Relevance to make theory holds that the proper understanding of language needs to find out relevance through context and inference.

关联理论认为，要正确理解语言就要通过语境来寻找关联，要靠推理。

Relevance theory explains metaphor in a dynamic context from the human cognitive perspective, which offers a new way to view metaphor and reveals the nature of metaphor understanding.

关联理论从人的认知出发，在动态语境中对隐喻做出阐释，较好地解决了隐喻理解这一问题。

Cheng Yongsheng's theory. Chapter three is the main part of the thesis. It discusses context and literary translation in relevance theory.

第三章是论文的重点部分，在关联理论下论证了语境对文学翻译的制约作用。

This article examines the intimate relationship between context and understanding in terms of modern linguistic theories, namely Cooperation Principles and Relevance Theory.

本文试通过现代语用学的两大理论——合作原则和关联理论来探讨语境与理解的深层关系。