Late Night Call的意思|示意

Very late that night fueled by three beers and I finally build up the courage to call her.

那天很晚了，借着三瓶啤酒的量，我终于鼓足勇气给她打电话。

Do you often call your friends very early in the morning or very late at night?

你经常早上很早或者晚上很晚打电话到朋友家吗？

I don't know how I was able to push back all thought of that late-night phone call. I managed to merge it with all the trouble of the day before.

我不知道我是怎样把深夜来电的想法全部抛之脑后的，我设法把它和昨天遇到的所有麻烦混在一起。

I prohibit you to call me late at night.

夜深了，你不许给我打电话。

I forbid you to call me late at night.

我禁止你在深夜给我打电话。

My mother is the type of woman who suspects that a late night call or a surprise invitation is a sign of bad news.

我妈妈是那种认为深夜电话或出其不意的邀请代表坏消息征兆的女人。