It was always there的意思|示意

It was always there. Only now I have chosen to see it.

其实幸福的生活一直在我身边，只是我现在才选择去发现它的存在。

It's an income supplementation program for working parents, and it was based on the sunny assumption that there would always be plenty of jobs for those enterprising enough to get them.

这是一个针对在职父母的收入增补计划，该计划基于一个乐观的假设，即总会有大量的工作提供给有足够进取心的人们。

Now, I don't know if they still used that cemetery, I always thought it was too old to be burying new people there, but we were wondering - were they burying something - or digging something up?

我并不知道那块的那时是否还在被利用，我一直认为那块老墓地不会埋新尸，但我们想知道——那些人在埋什么——或者是挖什么？

I was thinking that maybe I should run for office in Italy; I had always loved it there.

当时我就想或许该到意大利来竞选公职；我一直很爱这里。

The house was very old, and it had all wooden floors. There was always an uneasy feeling when you were inside.

这栋房子已经非常有年头了，地板都是木制的，只要你呆在里边，就总会感到有些不自在。

Then there was its Britishness, and the things it told you about modern Britain: not always pretty, and not always communicated through words but through beats, bass, space and atmosphere.

然后就是其英国血统和对当代英国的呈现：不总是得体，不总是依靠语言，而是通过节拍、贝斯、空间和氛围。