I Shall Not Care的意思|示意

I shall be pleased to see that you verify my theory with yours but I care not the result. The logic of the book is not demonstrated among the chapters.

本书旨在为迷徒们构建自己的思想体系提供一种视角，仅为参考，仅为借鉴，很高兴大家拿吾之思想与自己相印证，但吾并不关心印证之结果 本书其逻辑不体现于章节之间。

I shall not care.

我不会在意。

"I shall have to go to her grave with her if I outlive her," he replied, "but my love is so great that I care not for this danger."

“如果公主死了，而我还活着，我就会和她一起进坟墓。”年轻人回答说：“我爱她爱得那么强烈，深沉，就顾不得什么危险了。”

The truth is that I am in a bad mood and do not care about you. For a change, just as you said, shall we go out to have a good stroll and get something good to eat?

是不是觉得我对你不好，因此而伤心呢？其实不是这样。是因为心情不好所以顾不上你了。这样吧，就象你说的，晚上出去逛逛怎么样？买点好吃的东西。

Plague with a lie, how shall I do? Shelved moths into a flame, or do not care about that? I do not know, maybe the same.

被一个谎言困绕，飞蛾扑火还是束之高阁，我不知道，或者，都一样。

And if you laugh I shall not care;

如果你嘲笑，我也不会在意；