Get back to negotiating table的意思|示意

We want to get all the parties back to the negotiating table.

我们想把有关各方拉回到谈判桌上来。

Quandt points out that the U.S. couldn't get Palestinians back to the negotiating table or convince Israelis to freeze settlement building in the occupied West Bank.

科万特指出美国不可能让巴勒斯坦人回到谈判桌或者说服以色列人突然停止在已占领的约旦河西岸建立定居点。

Quandt points out that the U. S. couldn't get Palestinians back to the negotiating table or convince Israelis to freeze settlement building in the occupied West Bank.

科万特指出美国不可能让巴勒斯坦人回到谈判桌或者说服以色列人突然停止在已占领的约旦河西岸建立定居点。

Washington is trying to get the Israelis and the Palestinians back to the negotiating table.

华盛顿正力促以色列和巴勒斯坦回到谈判桌上。

The other participants in the process see the situation in the same way. We all want to get back to the negotiating table.

这一进程的其他有关各方，也对形势抱同一看法，我们大家都希望重返谈判桌。