would rather to do的意思|示意

It is easy to get distracted and sidetracked from your mission because Satan would rather have you do anything besides sharing your faith.

从我们的使命上转移、分心，是很容易的，因为魔鬼宁可你做任何事，也不要你与人分享你的信仰。

This would do little to bolster exports, which have been hurt by weak external demand rather than declining competitiveness, but would hinder the necessary economic adjustment.

这不仅不能支撑出口(因为出口下降与其说是由于竞争力下降，不如说是由于微弱的外需)，而且还会阻碍必要的经济调整。

Connie: Steven, do you want to stay here or would you rather make more money?

康妮：史蒂文，你是想继续呆在这儿，还是想赚更多的钱呢？

I decided that if I was going to go bankrupt, I would rather do it in the way I wanted.

我觉得，如果我倒闭了，那么还不如去做我想做的事。

Rather than fear the stateless corporation, people would be wise to do all they can to make them feel at home in their country.

人们不应该对跨国公司感到恐惧，而是应该明智的尽力让那些公司习惯在本地运作。

But rather than us taking care of her, it would be better for relatives or friends to do so, to have the released prisoner live nearby, and keep her company and give her support.

但是，与其由我们来办此事，到不如她的亲属或朋友来办更为妥当些，使该获释的犯人生活在附近，陪伴她，给予她支持。