value-in-exchange的意思|示意

In addition to protecting the value of existing foreign exchange reserves, China should try to stop increasing foreign exchange reserves.

为了避免外汇储备贬值，中国应该努力阻止外汇储备增加。

The cumulative decline in stock market value for the eight local banks traded on the New York Stock Exchange has been US$17.9bn since 2004.

而04年以来，波多黎各在纽交所上市的8支本地银行股市值累计下跌179亿美元。

The exchange rate that leaves a Big Mac costing the same in dollars everywhere is our fair-value benchmark.

在世界各地，用来将当地巨无霸价格转换成美元价格的汇率就是我们公允价值的基准。

Value-in-exchange may disappoint the seller of the 18-carat-gold watch, assuming it is the same individual described in the above paragraph.

对于上文所述那位打算出售18K金手表的人来说，交换价值或许会使他很失望。

The exchange rate that leaves a Big Mac costing the same in dollars everywhere is our fair-value yardstick.

使世界各地巨无霸的售价都统一折算成相同美元数的汇率是我们的公平价值尺度。

The managers of such a fund might also come to blows with the Central Bank, where practice has been to intervene in foreign-exchange markets to prevent wild swings in the value of the currency.

主权财富基金的经理们未来可能亦会与中央银行打成一团，中央银行的业务就是要干预外汇市场以防止通货币值大幅震荡。