to string together的意思|示意

In fact it was quite the opposite. As much as I love my Japanese friends, when it comes to English, most of them can barely string two sentences together.

事实正好相反。我很爱我的日本朋友，但当说到英语时，我只能说他们很少有人能连着说两句话的。

His plan is to make one that reads regular RNA transcripts of genes but can string together wrong-handed amino acids to form mirror proteins.

他计划去创造一种不但能阅读寻常rna转录体同时又能将错误手性氨基酸串联起来形成镜像蛋白的核糖体。

That means that a lot of possible errors are caught at compile time. If you try to add together a number and a string, the compiler will whine at you.

这就意味着很大一部分错误都可以在编译时被发现，若试图将一个数字和字符串相加，编译器就会报错。

The thing about this is you want to string together good days.

我想要休息几天，但是他比以前好多了！

You can string together the primitives in Table 1 (and other operators) and use them in combination to build (very) complex regular expressions.

您可以连接表1中显示的元素(以及其他操作符)并加以组合使用，从而构建(非常)复杂的正则表达式。

For a depressive episode, a normally articulate person may not be unable to string together a sentence, said Sachs.

Sachs说，如果是抑郁发作初期，本来说话流利的人可能会变得磕磕巴巴说不出完整的句子。