to rise against的意思|示意

Brazil, after months of fighting the tide of money into the country, this week allowed its currency to rise sharply to help its own fight against inflation.

在经历了几个月的阻止热钱流入到该国境内后，本周巴西开始允许其货币大幅度升值以抑制通货膨胀。

It is worrying that since mid-July China has stopped allowing the yuan to rise against the dollar; indeed, the currency has since fallen by 1%.

自7月中旬，中国停止人民币对美元的升值，令人担忧；事实上，人民币汇率已下降1%。

Quotes are words of encouragement which can make you feel rejuvenated again, it gives you the strength to rise up against any challenge and makes you more determined.

至理名言是鼓励性话语，使人如沐春风，重新焕发活力，赐予人面对挑战时重新振作的力量，使人变得更加坚定。

Economists expect it to rise 10-15 per cent against the dollar in 2008.

经济学家预计，在2008年，人民币兑美元汇率将上升10%到15%。

The owner of the animal park said the teasing appeared to be good-natured, but that it might simply be because Apollo 13 refused to rise against the bullying.

私人动物园园主说开始它们之间看起来像是“善意的玩笑”， 也有可能是因为驴子拒绝反抗所以上升为“欺凌”。

Thailand could have allowed the baht to rise further, but it had already gained against all other Asian currencies last year, raising concerns about exporters' competitiveness.

泰国或能承受泰铢继续升值，但鉴于泰铢去年对所有亚洲货币均有走强，如此势必影响出口竞争力。