to break a leg的意思|示意

There is no break but he took a knock to the leg and the membrane covering the bone is swollen.

这不用休息，但是他的腿被碰撞过一次后，骨头的薄膜已经肿胀。

I just want to say: Break a leg, have a good shoot, do your best work, and here's looking at you, kids.

我只想说，祝大家好运，好好拍，尽你们的最大努力。就看你的啦，小子。

Now the double ended guillotine break occurs here and what we're trying to do now no, this is also a cold leg I apologise.

现在，两端闸床断裂在这发生了，我们现在要做的，这也是个冷柱，抱歉。

George Woolf: I think it "s better to break a man" s leg than his heart.

乔治·沃尔芙：我认为伤了一个人的腿要比伤他的心好多了。

The man was really unreasonable! How could he ask the children to fight against each other as to break a leg in order to parade their superiority and strive to outshine others?

这人好不近情理，怎么能够让孩子们互相争斗争强好胜，以至打断一条腿呢？

It will be tight, but Chelsea look very difficult to break down at the moment and could get a result in the first leg.

比赛会很激烈，但切尔西看上去现在很难击败，他们第一回合能打得不错。