the psychological distance的意思|示意

But less is discussed on psychological distance problem of human in construction of virtual human, which concerns with the relationship of objects that are still not in collision.

但对人体心理尺度空间问题，涉及尚未碰撞的形体之间的相互关系，目前的虚拟人构建中，很少涉及这一问题。

"Immerse into their life," advises the photographer, "shorten the psychological distance between them and yourself, make them lower or drop their guard, so they reveal their most natural side to you."

摄影师说：“深入他们的生活，缩短你和他们之间的心理距离，使他们降低或者放下警惕，这样他们才能够将最自然的一面展现给你。”

In understanding the speaker's discourse, people should also consider the function of psychological distance to achieve the aim of communicating successfully.

在理解对方的话语时，也应考虑到心理距离的作用，以达到顺利沟通的目的。

The distance in artistic observation is a kind of pragmatic distance of aesthetics, and is the elevation from common psychological distance to aesthetic distance.

但艺术观审中的“距离”则是一种超实用的审美距离；是日常心理距离向审美距离的跨越。

One way newcomers can influence groups is by displaying loyalty, toeing the line and by creating psychological distance from previous group affiliations.

而对于新来者，想要影响群体的途径在于显示你的忠诚，顺服，并创造出你与之前的群体联系上的心理距离。

The most significant obstacle is the psychological distance and structural barriers between the IT operations and software-development teams.

最大的障碍在于IT运营者和软件开发团队的心理距离和结构屏障，他们长期不在一起工作，并且经常争执……