the nationwide scale的意思|示意

The boomerang kid phenomenon has become a social problem on a nationwide scale.

啃老族已成为全国性的社会问题。

He seems never to have been aware - until too late - that he could not order events on a nationwide scale in the same manner that a landlord could order events within a village.

他似乎从来不明白，用一个地主指挥全村事情那样的办法来指挥全国范围的事务是不行的。等他认识到这一点的时候已经太晚了。

In the 1950s, China began to pursue the policy of conserving forests nationwide and planting trees on a large scale.

早在50年代，中国实施了“普遍护林，大力造林”的政策。

I'd argue that the same thing is happening right now, except on a nationwide scale.

我认为，同样的事情在全国范围内正在发生。

The true scale of informal lending nationwide, much of it derived from bank loans originally intended for other purposes, is unknown.

这些民间借贷大部分来源于初始目的不明的银行贷款，其在全国范围内的真正规模尚不得而知。

The claim could not be confirmed, but a nationwide effort would mark an unusual degree of cooperation on a social issue in Cambodia, where activism tends to be local and small-scale.

这个团体的说法无法证实，但是全国范围的行动标志着就人们在一个社会问题上不同寻常的合作。柬埔寨的类似行动往往是地方性和小规模的。