the continental law countries的意思|示意

As an important principle during the performance of contract, the substantial change of circumstance system is provided in continental law system and common law system countries.

情势变更原则作为合同履行的重要原则，在大陆法系及英美法系国家均有规定。

The qualification of the witness has been regulated in details in whether the Continental law system or the Britain and American law system in the western countries.

在西方国家，无论是大陆法系或是英美法系都对证人资格进行了详细的规定。

The nature of procuratorial power of the continental law system countries is a kind of special administrative power with more obvious characteristics of the judicial power.

大陆法系国家检察权的性质是一种带有司法权色彩的特殊行政权，并且司法权色彩较英美国家更浓厚。

As an important legal system in Common Law legal Family originated in Britain and America, Punitive Damages system has influenced on the countries of Continental Law legal Family recent years.

它是英美法系国家民事损害赔偿的一项重要制度，近年来对大陆法系国家也产生了一定的影响。

Firstly, it enumerates the examples of legislation in different countries, and analyzes comparatively the two different law systems of continental law and maritime law.

本部分先列举各国的立法例，对大陆法和英美法两个不同法系进行比较分析。

System of right of subrogation of creditor is an important civil system in the countries of continental law system.

债权人代位权制度是大陆法系国家一项重要的民法制度。