tell-tales的意思|示意

Your new coworkers tales will tell you how you should act in those situations.

新同事的故事会告诉你，在这些情况下应该如何表现。

And here the polls-to the extent that they can be taken as hard fact-tell a disturbing story, in which no small part of the country has believed in a variety of tales about Barack Obama.

这里，民意测验(能信多少，是多少了)，说明了一个问题，国内很多人都开始相信各种关于奥巴马的传说。

You'll be able to tell his uncle fine tales of his kindness, when you get home again, I assure you.

我向你担保，等你再回家的时候，你就能够编造一些关于他的温和的种种美妙故事告诉他舅舅了。

I hesitated, not wanting to tell tales about my colleague.

我犹豫了，不想说同事的坏话。

Your new coworkers' tales will tell you how you should act in those situations.

新同事的故事会告诉你，在这些情况下应该如何表现。

Before beginning work on the story, the women had to choose which version to tell because Japanese folk tales, unlike their German counterparts, can have a number of variations.

在要开始这个工作之前，她们得先挑选与过滤故事版本，因为日本童话可以有很多变化，不像德文版本具有较高的相似度。