taken part with的意思|示意

In a sign that it has been taken aback by the scale of the sanctions, Iran offered to resume nuclear talks with the major powers and said it may suspend part of its nuclear-enrichment programme.

目前已有迹象显示伊朗为这次大规模的制裁所惧，准备回到谈判桌前重新展开和谈判，并称将会暂停其核浓缩项目。

While it might not be possible to help with the talent by following these simple steps the practice part can be taken care of.

也许按照以下简单的步骤不太可能帮到天分，但可以照顾到训练这部分。

Did you enjoy looking at the World through a microscope (Part I)? Most of the pictures on this post series were taken with electron microscope and I forgot to explain what it is and how it works.

(第一部分)“的内容呢？”大部分的图像时通过电子显微镜拍摄的，但是我忘记了去解释以及它们是怎样工作的。

The vocabulary that we have to wrestle with for today's essay is taken in part from Jakobson's understanding of the relationship between metaphor and metonymy, and we will have more to say about that.

今天的论文中我们读来很费劲的词汇，一部分是从雅克布森，对暗喻和转喻的理解，我们将会在这方面讲更多。

Part of the problem with speeding up Python is that not all code is “pure” python; there are many native extensions which are implemented in C which need to be taken care of appropriately.

Python提速需要考虑的问题之一便是并不是所有的代码都是“纯”Python；有许多原生扩展是使用C编写，这就需要妥善处理。

With bright age features, bearing positive or negative criticism, "Post 80's" have formally taken part in great employee army.

承载着鲜明的时代特点，背负着或褒或贬的评判，“ 80后”正式跨入就业大军。