surplus rural labor的意思|示意

With the increase of rural labor productivity, a large number of surplus rural labor force need to be transferred.

伴随着农村劳动生产率的提高，大量的富余劳动力需要转移的问题开始显现。

After regression of the data, the author analyzed the influencing factors of surplus rural labor migration with emphasis on the factors which have different influences on each city.

通过对这些一手数据的计量回归，作者得到了影响农村剩余劳动力流动的因素，并对各因素进行了分析，尤其着重说明了对东西部影响有所不同的因素。

As a populous country, China's surplus rural labor problem is serious. The employment of rural labor is not only an economic issue, but also become a prominent social problem.

作为一个人口大国，我国农村劳动力严重过剩，农村劳动力转移就业不仅是一个经济问题，而且还成为了一个突出的社会问题。

More labor-intensive urban growth would help reducing surplus labor in agriculture as well, thus raising rural per capita income and therefore the capacity to consume on the countryside.

转向劳动密集型的城市经济增长还有助于减少农业中的富余劳动力，从而提高农村人均收入，进而扩大农村消费能力。

We will improve vocational education and training for the labor force and intensify pre-employment training for surplus labor transferred from rural areas.

健全面向全体劳动者的职业教育培训制度，加强农村富余劳动力转移就业培训。

Rural surplus labor force in the UK has experienced the hardships of the early accumulation of capital, its gradual shift into the right track.

英国农村剩余劳动力在经历了资本积累初期的困苦后，其转移逐步转入正轨。