subject of legal relation的意思|示意

A legal subject taking part in social economic activities by a deputy is a legal auxiliary way, and so it is crucial to determine the rights and responsibilities of every party in the agency relation.

由代理人代为进行各类社会经济活动是法律关系主体从事社会经济活动的重要辅助方式。确定代理关系各方的权、责是代理制度所要解决的关键问题。

The "society" can become the subject of the legal relation.

社会可以成为法律关系的主体。

If every subject of legal relation that has capacity of civil subject it will has capacity for civil responsibility.

任何法律关系的主体只要具备民事主体资格，该主体即拥有民事责任能力。

According to the traditional viewpoint, the legal relation object is the target of the subject 's right and duty as well as one of the important components of the legal relations.

按照传统的观点，法律关系客体是主体的权利义务所指向的对象，是法律关系的构成要素之一。

Legal scholars generally accept Theory of Three Essentials of Legal Relation as a self-evident truth and subject.

法学界人士普遍认为， ＂法律关系三要素说＂是公理，是一道不需要再加以证明的命题。

Then the author analyses the legal relation of Water Right Business by expatiating the subject, object, and content.

然后，笔者分析了水权交易的法律关系，从主体、客体和内容三个方面对之进行了阐述。