still believe in someone的意思|示意

But when you are the guy in the story, and the girl is someone you still can't believe even remembers your name, well then, you never want to let go.

当你就是故事中的男主人公，而且有一个女孩到现在还记着你的名字呢，你简直不敢相信这是真的。如果是这样，你就不会想要让她从你身边溜走了。

Now I have started dating, seeing someone I believe has taken the place of my ex-wife in my heart, though I am still getting to know her but I have a strong feeling shes the right girl.

现在我开始约会了，会见我认为将取代我前妻的那个女孩。虽然我们只是初步相识，但是我有种预感，她就是适合我的那个女孩。