reactor shut-down的意思|示意

New “passive safety” features can shut a reactor down in an emergency without the need for human intervention.

新的“主动性安全设施”的功能在紧急情况下，无须人工干预就可以关闭反应堆。

Meanwhile in May 2009, the Chalk River reactor started leaking heavy water and was again shut down.

也是在2009年5月，乔克里弗反应堆开始出现重水泄露现象，被迫再次关闭。

Russia jumped in earlier this year by supplying nuclear fuel to India, claiming "safety" as a reason for providing uranium to an Indian reactor that could simply have been shut down.

今年早些时候，俄罗斯跳出来给印度提供核燃料并声称“安全”，因为提供给印度的铀用于可简单关闭的反应堆。

Last year, another reactor with a troubled history was allowed to reopen, 14 years after a fire shut it down.

去年，另一个有着糟糕历史的反应堆被允许重开，该反应堆在一场火灾后关闭了14年。

By noon, the owners had shut down both the damaged and undamaged cooling towers and had cut the plant's electricity output in half to avoid any harm to the reactor.

电厂的管理者已经在正午之前，要求关闭了所有的冷却塔(包括损坏的和未损坏的)，并将电厂的电力供应下调一半，以此避免对核反应堆造成任何损害。

WHEN news spread in December 2007 that an ageing nuclear reactor in Canada might shut down for much longer than its scheduled two weeks, the world caught its breath.

2007年12月，加拿大一所核反应堆传来的消息让全世界为之屏息。这座设备老化的反应堆原定两周时间内关闭，而据新的消息透露，关闭的进程可能要拖延更长时间。