prior written consent的意思|示意

This Contract may not be assigned in whole or in part by the Party without the prior written consent of the other Party hereto.

未经对方事先书面同意，任何一方不得部分或全部转让本合同。

The supplier may not advertise its business relationship to us without our prior written consent.

未经我们的事先书面同意，供应商不得用其与我们的业务关系作广告。

Neither party shall without prior written consent of other party assign or transfer any rights or obligation hereunder to the third party.

双方任何一方未能取得另一方事先同意前，不得将本合同项下的任何权利或义务转让给第三者。

This Agreement shall not be assigned by operation of law or otherwise without prior written consent of the opposing Party.

本协议不得通过法律的实施或其他未经相对方事先书面同意的方式转让。

This information must not be disclosed without prior written consent.

未事先征得书面许可，此消息不得泄露。

Neither party may assign the rights under this agreement without the prior written consent of the other party.

没有得到另一方的书面同意，任何一方不得转让其在协议中的权利。