out of tune with的意思|示意

More than that, the cheery, harmonious universalism that Hollywood has promoted and relied upon for so long seems out of tune with the surrounding cacophony.

更有甚者，好莱坞所发起并且依赖的的欢快和谐的普世主义，似乎与周围不和谐音调不一致。

With a Christmas tune occasionally squeaking out of a small black radio held together by brown rubber bands, the family was already thinking how they would celebrate the biggest day of the year.

圣诞节的乐曲从一个被褐色橡皮带捆起来的黑色小收音机里稀舒的传出来，这个家庭已经在考虑如何庆祝这个一年中的最重要的日子。

We are much more able to "tune out" chronic background noise, even if it is quite loud, than to work under circumstances with unexpected intrusions of noise.

我们更容易忽略长期存在的背景噪音，即使它非常大声，而不是在有意想不到的噪音干扰的情况下工作。

This may be out of tune with the stated drive by the International Football Federation (FIFA) for "sustainability".

可是这似乎与国际足联承诺推动“可持续性”丝毫不搭调。

I am out of tune with the world, it seems that it does not have any contacts, but never their own lack of courage to face.

我与这个世界格格不入，似乎本来就不该和它有任何的接触，只是自己却永远缺少勇气来面对。

To be honest, some grads, even those from top universities, are bookworms and are a bit out of tune with reality.

坦白讲，一些毕业生，甚至是一些一流学府的毕业生，都是书呆子，与现实很不合拍。