out of the wood的意思|示意

美 / aut ɔv ðə wud / 英 / aʊt ʌv ði wʊd /

脱离危险;出森林


out of the wood的用法详解

\"Out of the wood\" 是一个英语习语,通常用来表示一个人或事情已经克服了一些困难或危险的情形,已经摆脱了困境。下面将详细介绍这个短语的背景和用法。

首先,“out of the wood”一词起源于英国森林清理工作。当伐木工人砍伐树木后,他们需要将木材从森林中运出,以便进入市场销售。这个过程往往涉及到许多困难和危险,例如要清除一些障碍物,避开一些危险的地形或者躲避野生动物的攻击等。因此,“out of the wood”这个短语的字面意思是“从森林中运出木材”,也就是搬出困难,走出险境的意思。

在日常使用中,这个短语通常用于表示某个人或事情已经成功地克服了一些困难或危险的状态,事情的发展已经不再危险,也不再有阻碍。例如:

- After months of struggling, he finally got out of the woods with his financial problems.

经过数月的挣扎,他总算解决了他的财务问题,摆脱了困境。

- The team was in a precarious position, but they managed to get out of the woods with a last-minute goal.

这支球队处于一个危险的位置,但他们通过最后一分钟的进球,终于逃出了险境。

另外,这个短语也可以用来表示一种惊险而兴奋的经历。例如:

- The roller-coaster ride was scary at first, but we were all relieved when we finally made it out of the woods.

过山车的体验一开始让人感到恐惧,但当我们最终成功地摆脱危险时,我们都松了一口气。

总之,“out of the wood”这个短语是一个比喻,它依据森林清理的背景,来表示人或事物摆脱困难,走出险境的情况。

out of the wood相关短语

1、 out t of the wood 出森林

out of the wood相关例句

They worked their out of the wood.

他们拖着疲乏的步子走出树林.

互联网

Don't halloo [ cry ] till you are out of the wood.

未出险境别先欢呼.

互联网

The table was made out of the wood.

这张桌子是用那些木料做成的.

互联网

Don't halloo till you are out of the wood.

未走出森林前别欢呼,别高兴得太早.

互联网

The boar out of the wood doth the wild beast of the field doth devour it.

林中出来的野猪,把他糟踏,野地的走兽,拿他当食物.

互联网

Do not halloo till you are out of the wood.

未走出森林之前先别欢呼.

互联网