out fork的意思|示意

Leagues elsewhere must fork out 35-70% more to match the take-home wages of foreign stars in Spain, says Deloitte, a consultancy firm.

德勤会计师事务所(Deloitte)说，其它各地联赛必须多支付35 - 70%才能抵得上西班牙联赛中的外国球星的实得工资。

The hungry blogger aims her fork towards a plate of seafood on the lab bench in front of her when a mussel suddenly cries out, “Wait -- don't eat me!”

饥肠辘辘的人把她的叉子伸向面前实验台上的一盘海鲜，这时，一枚贻贝突然高叫出声：等等——别吃我！

Bonuses came to the fore again, as American International Group and Bank of America prepared to fork out payments to staff.

美国国际集团和美国银行向员工发奖金，红利再次引人注目。

The thinking of your "petty" staff goes something like this: if management can't even fork out for a few grammas of fat and sugar per person per week, then it evidently doesn't care the staff.

你那些“小气”的员工是这样想的：如果管理层连掏钱购买每周每人几克的脂肪和糖都不情愿，那么它显然就不在乎员工。

Craighead's memory fades in and out these days, but if you ask him which river inspired him most, his answer is quick and clear: the Middle Fork of the Salmon.

克雷格亥现在的记性时好时坏，不过如果你要问哪条河流给他最多的灵感，他一准儿会快速而又清晰地回答：鲑鱼河的支流中叉河。

So far investors remain sufficiently optimistic about Blackstone’s ability to produce returns to fork out more capital.

到目前为止，投资者仍对黑石赚取收益、获得资本增值的能力足够乐观。