on the hook for的意思|示意
(北美,非正式)(金融方面)负责
on the hook for的用法详解
英语单词on the hook for的用法讲解
该短语on the hook for是一个口语化的短语,被用于表述某人需要为某件事情负责或承担责任。它可以用于描述因为某个事件或行为而产生的财务责任或法律责任。
例如:
1. 他们没有达成协议,结果我现在为整个项目的成本负起了责任。I’m on the hook for the entire cost of the project because they didn't reach an agreement.
2. 如果任何一个工人在工地上受伤了,那么我们雇主就得为他们的损失负责。If any of the workers get injured at the construction site, our employer is on the hook for their losses.
这个短语也可以与其他单词搭配使用,例如:
- on the hook: 逐渐开始负责或接手某个项目或任务。
- on the hook for damages: 为损坏的物品或损失支付费用。
- let someone off the hook: 允许某人不再负责或承担责任。
总之,要使用这个短语,需要了解其含义和使用环境。在口语交流中,这个短语被广泛使用,因此掌握它的用法可以帮助你更好地理解英语口语和语言文化。
on the hook for相关短语
1、 go on the hook for 冒险,为
on the hook for相关例句
But such arrangements still leave taxpayers on the hook for pension costs.
但这种安排仍然是引诱纳税人来承担养老金费用。
Your company is on the hook for that money, whether it's a $20 ATM withdrawal or a multimillion-dollar electronic funds transfer.
无论是 20 美元的 ATM 自动取款还是数百万的电子转账,您的公司都是与钱挂钩的。
Suddenly AIG was on the hook for billions, with Goldman Sachs the creditor-in-chief.
美国国际集团有数十亿美元突然陷入了主要债权人高盛公司的圈套。