not on the record的意思|示意

Actually, these parents tend to be having a set of nanny-cams installed throughout the residence to best track the nanny and to record (literally) what she does or does not due when on duty.

实际上，这些父母倾向于在房间的任何地方安装一套保姆摄像头，这样就可以捕捉并记录下保姆当班时的所作所为。

Typically when records are integrated, some source specific information exists on a given record that does not need to be carried to the representative target record.

通常，当集成记录时，给定的记录上会存在特定于源的信息，该信息不需要带到代表性目标记录中。

He noted in passing that the company's record on safety issues was not good.

他顺便提到该公司在安全方面的记录不好。

Apple, of course, is not going to pre-announce their products, and neither will any of its suppliers, at least not on the record.

当然，苹果并不打算提前公开其产品，它的供应商也都不会泄露天机。至少过去没有这种先例。

Find students from different parts of the country, record them talking to each other in different combinations, report on how they accommodate their speech or not, that kind of thing.

找一些来自这个国家各个地方的学生，记录下他们说话的不同方式，写一个关于他们是如何根据不同的说话者调节自己口音的报告，诸如此类的事情。

Records would be stored in sets-not based on their type, but based on their relationship to the record that "owned" the set.

记录将存储在记录集中—不基于其类型，而是基于“拥有”记录集的记录的关系。