near escape的意思|示意
九死一生，幸免于难
near escape的用法详解
英语单词\"near escape\"指的是差一点就逃脱某种事故、危险或者灾难的情况，通常翻译为\"逃脱险境\"。下面将详细讲解该词的用法。
1. 表示险些发生的情况：此时，“near escape”指的是险些发生的危险事件。比如，The driver had a near escape when the car in front of him suddenly braked.（当前方车辆突然刹车时，这位司机险些撞上去。）
2. 表示最终幸免的情况：此时，“near escape”指的是最终没发生事故，人们摆脱危险的场面。比如，The hiker had a near escape when he slipped on a rock, but he managed to grab onto a branch and didn't fall.（当这位徒步旅行者在岩石上滑倒时，幸运的是他抓住了一根树枝，最终没有跌落下去。）
总的来说，“near escape”常用于描述危险情况，这也暗示着人们意识到了事情有多么危险，需要引起足够的重视。
near escape相关短语
1、 a near escape 九死一生,详细翻译
2、 Help is Near Escape 逃出红色光晕别墅
near escape相关例句
Peg Boorse, 50, the director of supply chain management for a large cosmetics company near Philadelphia, says she sleeps well only on vacation, when she can escape her constant stream of work worries.
佩格·布尔斯，今年50岁，在费城附近一家大型化妆品公司工作，职位是物流部门主管。她说她只有放假的时候，逃离无休止的工作压力，才能睡个好觉。
It never sees the means of escape at the top, but persists in trying to find some way out through the sides near the bottom.
它永远不知道可以从杯口逃出，只坚持试图从杯底的四壁寻找出路。
One site advises would-be gropers to select carriages with doors that open near platform escalators or staircases - perfect escape routes.
其中一个网站建议有意实施骚扰的男子选择车门靠近电梯或者楼梯的车厢——这些都是绝佳的逃跑路线。