in hit me的意思|示意

My doctor gave me the go-ahead to hit the slopes in my second trimester as long as I stayed below 10 000 feet.

在我怀第二胎的时候，只要我保持在10,000英尺之下，我的医生准许我去滑雪。

Then the answer hit me. It had been staring me in the face ever since Lullington.

之后我突然想到了这个答案。自路林顿起这答案就一直明摆在我面前。

I walking across a line when a man rush to me and hit me in the face.

我正在过马路一个人冲向我并且击中了我的脸。

The branch whipped back and hit me in the face.

那树枝突然弹回打在我的脸上。

So I hit him, a girl's wide roundhouse to right under his ear, and Tyler shoved me back and stomped the heel of his shoe in my stomach.

于是我出拳了，一记如同小女孩般的勾拳打在他的耳朵右边。泰勒一把我推开，一脚踹在我的肚子上。

It hit me that this foreigner was the one I saw in the supermarket!

我突然想到这个外国人就是我在超市看到的那个人！