icing on the cake的意思|示意

美 / ˈaɪsɪŋ ɔn ðə keik / 英 / ˈaɪsɪŋ ɑn ði kek /

锦上添花


icing on the cake的用法详解

英语中有一句常用的表达方式,“icing on the cake”,字面意思是蛋糕上的糖霜,指的是在已经完美时再添加上去的额外的东西,使得整体更加完美,更加出色。这个短语通常用于表示某件事情的额外的奖励或是点缀,因为它并不是必需品,但是却意味着一种额外价值。

例如:

- 我已经得到了一个新的工作,而且薪水很高,这是我人生中的巨大成功,但能够在公司做一份自己热爱的工作,那就是icing on the cake了。

- 我刚刚买了一辆新车,但是经常能够把家人接送到他们需要去的地方,更是icing on the cake。

- 周末去海边散步已经很美好了,但是如果再加上好天气和一顿美味的晚餐,那就是icing on the cake了。

总之,“icing on the cake”形容那些并非必需品但又是完美的点缀,它让更多的时刻变得愉悦和完美。

icing on the cake相关短语

1、 The icing on the cake 更棒的是,超级加分用法,锦上添花,一定要掌握的说法

2、 It's icing on the cake 这真是锦上添花

icing on the cake相关例句

He received Royal Warrant in 1999 and this is just the icing on the cake.

1999年,他得到了英国王室供货许可证,而这次被《哈里·波特》电影选中更是锦上添花.

互联网

Qualifying was my only goal, so winning is icing on the cake.

取得资格是我惟一的目标,因此获胜便是锦上添花。

For the peasants , the high tax in the droughty years is definitely icing on the cake.

民来说, 干旱年月里征收高的税费无疑是雪上加霜.

互联网

Look at anything above and beyond that as icing on the cake.

其他那以上的都是蛋糕上的糖衣。

Look at anything above and beyond that as icing on the cake.

其他那以上的都是蛋糕上的糖衣.

互联网

Not for Mourinho the light at the end of tunnel, or the icing on the cake.

并不是因为他是救命稻草, 或者是蛋糕上的糖衣.

互联网

Your wedding present was the icing on the cake.

您送来的结婚贺礼堪称锦上添花.

互联网

The icing on the cake is adding a link for the feed to the header.

接下来再来个锦上添花,将该 feed 的链接添加到头部。