housewarming gift的意思|示意

Housewarming parties get their name from the fact that a long time ago people would actually bring firewood to a new home as a gift.

乔迁派对之所以得名，是因为很久以前人们会把柴火作为礼物带到新家。

D When someone moves into a new home, it is the custom to give a "housewarming" gift.

当别人搬进新房子时，送上一份乔迁之喜礼物是一种风俗。

"Don't worry about it," he said. "She'll probably want to send us a 4 housewarming gift."

“别担心那个，”他说，“她可能还会送我们一份乔迁礼物呢。”

It is traditional to bring a gift to a housewarming party.

带礼物去参加乔迁派对是一种传统。

She'll probably want to send us a housewarming gift.

她兴许想送我们一件乔迁礼物呢。

Even if there isn't a registry, a good housewarming gift is something to decorate the new house with, like a piece of art or a plant.

即使没有登记，一个好的乔迁礼物如一件艺术品或一株植物也可以用来装饰新房。