hold the ladder的意思|示意

Why, if America really is the land of opportunity, are so many blacks finding it hard to hold onto the middle rungs of the ladder?

如果说美国真的是一片充满机会的土地，那么为什么会有这么多黑人从社会等级阶梯上摔下来？

That's why many American fathers joke they would rather hold the ladder for their daughter to climb down and elope than pay for a wedding.

那就是为什么许多美国人开玩笑说宁愿帮助女儿私奔也不愿意支付一场婚礼的原因。

Some female students help to hold the ladder, but the male students climb up the ladder to pick the apple.

一些女生们都帮忙扶着梯子，而男生们就爬上梯子摘苹果。

Still, I "m not sure the data would hold if it went higher up the wealth ladder."

但如果调查所考察人群沿着财富阶梯上移，我不知道上述数据是否还会成立。

The beauty of it is that your spectator can hold their borrowed ring their entire time as the ring slowly shifts all the way up and down the ladder of bands.

它的妙处在于，你的观众可以或许许让他们借用他们的戒指，并且可以或许许慢慢让戒指一块儿向上以及向下的穿越。

The rung of a ladder was never meant to rest upon, but only to hold a man's foot long enough to put the other somewat higher.

梯子上的横档从来不是用来休息的，只是为了在一只脚迈向更高处时，另一只脚可以有一个支撑。