hold something on的意思|示意

To succeed... You need to find something to hold on to, something to motivate you, something to inspire you.

如果想要成功......你需要找到一件能让你持之以恒的事情；一件激发你潜能的事情；一件带给你灵感的事情。

One thing that can hold joy back is a person's concentration on avoiding failure rather than their looking forward to doing something well.

有一件事会抑制快乐，那就是一个人专注于避免失败，而不是期待把事情做好。

Yet trying to hold on to something which is forever changing is like trying to capture the wind inside a box or tie up water in a brown paper package.

不过，尝试紧紧抓着一些永恒地变化的东西，恰如企图捕捉盒子里面的风，或把水绑在牛皮纸包裹上。

Love is something that you need to WORK on, but when you feel it coming, when it first touches your schnozz, hold onto it, don’t scare it off.

爱正是你需要努力去做的一些东西，但当你感到它即将来临的时候，当你第一次亲身体验到它的时候，请紧紧地抓住它，别吓跑它。

This happens when you hold in your anger, stop thinking about it, and focus on something positive to do instead.

当你忍住怒气、停止思考、集中精力在一些正面的事情上就可以达到这样的效果。

Try each one on and hold each one as a real potential reality, and in that way, you by far increase your chances of getting the best one of those, or something else presenting itself.

尝试每个选择，就像它是一个真正可能的事实那样抓紧每个选择，通过那种方式，你可以最大限度地提升你自己从他们中或者一些其他显示出来的机会中做出最佳选择的机会。