hatchet job的意思|示意

美 / ˈhætʃɪt dʒɔb / 英 / ˈhætʃɪt dʒɑb /

n. 恶毒攻击,诽谤


hatchet job的用法详解

Hatchet job是一个比较常见的英文表达方式,用法为:hatchet job旨在形容一项工作或者行为是不够完善、拙劣或者徒劳无功的一种说法。比如,“他们把这件事做成了一个hatchet job,让我们大失所望”。

hatchet job常用来形容某项工作或者行为是不够仔细或者不够健全的,或者是毫无价值的工作或行为。它可以用来表达一种失望的情感,或者表达一种不满的心情。

例句:

1. He's done a hatchet job on the project - it's a real mess now.

他把这个项目搞得一团糟——现在可真是一团糟啊。

2. They didn't bother to check the facts before printing it, so their report was just a hatchet job.

他们在印刷前懒得核实事实,所以他们的报道只是个拙劣的工作。

hatchet job相关短语

1、 do a hatchet job 进行恶毒诽谤

hatchet job相关例句

After I left they did a hatchet job on the club's new member.

我离开后,他们对这位新会员进行恶毒的攻击.

期刊摘选

All the hatchet job here meant a calculated attempt to demolish the author.

这儿所有的恶毒攻击都意味着要试图败坏作家的名誉.

期刊摘选

Unfortunately, his idea of bold journalism was a hatchet job, portraying the staff in a negative light.

很遗憾,他所谓的大胆新闻报道是一种恶意攻击,对工作人员进行了负面的报道。

The press did a very effective hatchet job on her last movie.

报界对她上一部电影进行了恶意攻击,造成了很大影响.

期刊摘选

Unfortunately, his idea of bold journalism was a hatchet job, portraying the staff in a negative light.

很遗憾,他所谓的大胆新闻报道是一种恶意攻击,对工作人员进行了负面的报道。

柯林斯例句

He spoke of a hatchet job, which may be a pun on some senator's name.

他提到“恶毒诽谤”一词,这可能和某个参议员的名字一语双关。

Two newspapers did avery effective hatchet job on the Prime Minister's achievements.

有两家报纸对首相的成就极尽诋毁之能事.

期刊摘选

The press did a very effective hatchet job on her last movie.

新闻界对她新近拍摄的电影大加诋毁。