hand phantom的意思|示意

In the mirror treatment, a patient with an amputated hand places his normal and phantom hands on each side of the mirror.

在镜像治疗中，被截去一只手的病人将正常的手和幻觉中的手分别放在镜子的两面。

Anna Mihalovna gave him a hurried glance, with a gesture indicating the sick man's hand and with her lips wafting towards it a phantom kiss.

安娜·米哈伊洛夫娜赶快使个眼色向他示意，同时用手指着病人的手，用嘴唇向它送了个飞吻。

The position of his normal hand is adjusted so that its reflection in the mirror is superimposed on the position he feels his phantom hand to be in.

正常的那只手的镜像被调整过位置后投射在病人感觉到的幻觉中的手所在的位置。

Or is it this: To love those who despise us, and give one's hand to the phantom when it is going to frighten us?

要么就是：爱那些鄙视我们的人，在幽灵想要恐吓我们的时候向它伸出自己的手？

Shall we acquire the means of effectual resistance by lying supinely on our backs and hugging the delusive phantom of hope, until our enemies shall have bound us hand and foot ?

我们高枕而卧、苟安侥幸，等到敌人使我们束手就擒时，我们就能找到有效的御敌办法？

Shall we acquire the means of effectual resistance by lying supinely on our backs and hugging the delusive phantom of hope, until our enemies shall have bound us hand and foot?

难道我们高枕而卧，抱着虚幻的希望，待到敌人捆住了我们的千脚，就能找到有效的御敌之策了吗？