grapevine的意思|示意

美 / ˈgreɪpvaɪn / 英 / ˈɡrepˌvaɪn /

n. 葡萄藤,谣传,流言,小道消息,消息的秘密来源

复数 grapevines


grapevine的用法详解

Grapevine是英语中的一个常用单词,它的意思是\"葡萄藤\",引申出的比喻意思的是来自不可确定的渠道的传闻或消息,就像葡萄藤上的葡萄一样,把消息传递给了更多的人。

通常情况下,Grapevine通常用于描述谣言,因为它来自不可靠的渠道,所以它也可以表示不准确,无根据或可疑的信息。比如:

We heard about it through the grapevine.

我们是从传言中听到的。

The rumor is spreading through the grapevine.

谣言正在传播中。

也有另外一种意思,Grapevine可以表示某事发生得很快,就像葡萄藤上的葡萄一样:

The news spread through the grapevine.

这个消息迅速传开。

总而言之,Grapevine是一个比喻词,它可以指代来自不可靠的渠道的消息,以及被迅速传播的消息。

grapevine相关短语

1、 bar arm with grapevine 锁臂缠腿

2、 hear through the grapevine 听到谣言,听到谎言,道听途说,听到

3、 Grapevine knot 渔夫结,又称葡萄藤结,葡萄结,葡萄藤结

4、 through the grapevine 道听途说,风言风语

5、 Grapevine Fleck Virus 葡萄斑点病毒,葡萄斑点病

6、 Grapevine Community 葡萄藤社区景观规划

7、 grapevine stopper 高压电缆掣

8、 On the grapevine 在葡萄藤上,在葡萄藤下,小道消息

grapevine相关例句

They were told to desist from spreading grapevine news.

已告诉他们停止散布小道消息.

期刊摘选

I had heard through the grapevine that he was quite critical of what we were doing.

我已经私下听说他对我们的工作十分挑剔。

She heard it through the grapevine.

她是听小道消息说的.

期刊摘选

He'd doubtless heard rumours on the grapevine...

他无疑是听到了小道消息。

柯林斯高阶英语词典

I heard it through the grapevine.

我是经谣传听到这事情的.

期刊摘选

I had heard through the grapevine that he was quite critical of what we were doing.

我听到有传言说他对我们在做的工作非常不满。

柯林斯高阶英语词典

I heard on the grapevine that you're leaving.

我听小道消息说你要离开。

Solid knot used to tie two ropes or pieces of webbing together ( Aka grapevine knot ).

一种很坚固的绳结,用来将两条绳子或扁带连接在一起所用到的绳结.

期刊摘选