front page of a newspaper的意思|示意

The front pages of digg.com and Reddit are a different matter altogether. They are the main interface for most users, serving as the newspaper front page.

它们的主页是大多数用户的主界面，就像是报纸上的头版。

If a natural disaster wiped out 6,000 children under the age of five in one day, it would be on the front page of every newspaper.

假如某个天然灾祸在一天内夺走6,000个孩子的生命，势必成为每家报纸的头版新闻。

An employee has told a friend (a journalist) about secret negotiations your company is having about the takeover of another company. The story appears on the front page of a national newspaper.

一名员工向他的朋友(一名记者)泄漏公司秘密，告诉他公司正在进行关于购另一公司的谈判，这一消息便出现在一家全国性报纸的头板上。

A newspaper vendor holds up a stack of papers with the front page headline "Welcome Home" in reference to US President Barack Obama's visit to the Republic of Ireland.

一位报纸销售人员手举一沓报纸，头条写着“欢迎回家”，指奥巴马访问爱尔兰共和国。

Some of this has been very public - the smear on the front page of a national newspaper;

其中一部分是非常公开的——某全国性报纸头版刊登的诋毁文字；

Being applauded, these boys appeared on the front page of sport newspaper, known by many people who do not concern too much about racing, and become the hero of a fairy tale.

这些孩子备受称赞，上体育报的头版，很多不怎么关心比赛的人都认识了他们，然后他们就成了传说的主角。