eat like a wolf的意思|示意
狼吞虎咽
eat like a wolf的用法详解
'
eat like a wolf,这是一个俗语,指的是吃的像狼一样。形象生动地表达了某人极其猛烈地、猛吃地像狼一样。表达的意思就是吃得很多,而且很快,不像其他动物一样,有慢慢的吃的习惯。
一个人如果“eat like a wolf”,意味着他非常饥饿,把所有可以吃掉的东西都塞进肚子里,而且吃得非常快,像狼一样。中文表达形如“狼吞虎咽”。
Eat like a wolf还有另外一层意思,强调的是一种狼性的吃饭方式,指一个人极端地爱吃,不像其他动物,并没有一种慢慢的吃的习惯。
例句:
1、He was so hungry he ate like a wolf.
他非常饥饿,吃得像狼一样。
2、She was eating like a wolf, she was in such a rush.
她很着急,吃得像狼一样。
3、My friend can eat like a wolf, he can finish a whole pizza in no time.
我朋友吃起来像狼一样,他能很快吃完一整个披萨饼。
'eat like a wolf相关短语
1、 eat like a wolf detail 大嚼大啖