drift with the tide的意思|示意

Yellow River on sheepskin rafts is a unique tool for drifting, drift with the tide to play the leading role.

羊皮筏子是黄河上独有的漂流工具，随波逐流，独领风骚。

He is a strong member among the societies of the business software, will never drift with the tide, set up new hacker's culture.

他是商业软件社会中坚强的一员，决不随波逐流，建立了新的黑客文化。

Women who have a taste of human, but not sophisticated, do not utilitarian heart, all kinds of insight into the human world to drift with the tide rather than filthy.

有味道的女人懂人情但不世故，尽心做事而不功利，洞察人世间的种种龌龊而不随波逐流。

The moist incoming tide goes, to drift with the current, carries sinks carries floats, is doomed.

潮来潮去、随波逐流、载沉载浮、在劫难逃。

After the oil was spilled into the sea, large amount of oil was removed by physical and chemical methods. However, residual oil pollutants will drift to the bank with the action of wave and tide.

溢油事故后采取的物理、化学应急措施能有效消除大片油污，而残余的石油污染物会在波浪和海流的作用下向岸边漂移。