down the hatch的意思|示意

美 / daun ðə hætʃ / 英 / daʊn ði hætʃ /

干杯(饮酒前朋友之间的互祝之词)


down the hatch的用法详解

英语单词down the hatch的用法讲解

down the hatch是一种日常用语,它的字面意思是“下去的舱口”,有时也用于表示“消失”、“失去”等意思。

down the hatch用来形容把事物立即吞下去的状态,或者形容瞬间消失的感觉。它的用法非常广泛,可以涵盖吃东西、喝酒、吸烟、抽烟等,也可以用来表示立即接受或处理信息、建议等。

一般来说,down the hatch可以用来夸奖他人在吃饭、喝酒等方面的才能,表示“恭喜你,你吃得不错”等,或者表示“你喝得很好,下一个”。例如:

A: \"I finished this cup of beer in one gulp.\"

B: \"Down the hatch! It looks like you're quite the beer master.\"

A:“我一口就喝完了这杯啤酒。”

B:“下去吧!看起来你是个啤酒大师。”

down the hatch还可以用来表示立即接受或处理信息和建议等,表示“我同意你的说法”或“我已经把你的建议接受了”。例如:

A: \"I think we should start with the presentation on Monday.\"

B: \"Down the hatch. Let's get prepared for it this weekend.\"

A:“我认为我们应该从星期一开始做演讲。”

B:“确定了。让我们本周末准备一下吧。”

总之,down the hatch不仅可以涵盖吃东西、喝酒等,还可以用来表示立即接受或处理信息、建议等。

down the hatch相关短语

1、 Batten Down The Hatch 未雨绸缪

down the hatch相关例句

Take care, you'll fall down the hatch.

小心, 不要掉进舱口.

互联网

Down the hatch! Here's success to temperance!

干杯! 祝戒酒成功!

互联网

Both men quickly disappeared down the hatch.

两个人很快从舱口下去不见了.

辞典例句

Well, down the hatch.

好吧, 干杯.

互联网