deaf ear的意思|示意

He turned a deaf ear to my request for help.

他对于我的求助置若罔闻.

《简明英汉词典》

He turned a deaf ear to the instruction given by his teacher.

他对老师的教导塞耳不闻.

《现代汉英综合大词典》

Can't you find a way of turning a deaf ear to her endless complaints?

你有办法假装听不见她那没完没了的抱怨 吗 ?

《简明英汉词典》

She turned a deaf ear to their complaints.

她不理睬他们的意见.

《简明英汉词典》

But to these remonstrances, Mr. Quilp turned a deaf ear.

但是对这种劝告, 奎尔普先生置之不理.

辞典例句

But the authorities turned a deaf ear to their demands.

但当局不理睬他们的要求.

《简明英汉词典》