current savings account的意思|示意

The minute he does it, the next thing to go will be his current account, his savings account.

只要他这样做了，下一步就会把活期账户、储蓄账户都转过去。

Germany, unlike other rich countries, has avoided deindustrialisation, they point out. With a rapidly ageing population, it is also right to accumulate savings by running a current-account surplus.

他们指出德国不同于其他发达国家的是已经避免了去工业化，而其迅速增加的老龄化人口使得通过国际贸易顺差来增加储备也是合理的。

Yet the euro's external balance concealed a huge internal divide between places like Germany, with excess savings, and countries such as Spain and Greece, with huge current-account deficits.

但是欧元对外的平衡却掩盖了一些国家与国家之间巨大的内部差距。比如德国拥有多余的储蓄，而西班牙和希腊却负担着庞大的经常项目赤字。

That contrasted with America, where a spending boom and falling savings drove the current-account deficit as high as 6% of GDP in 2006.

要知道在2006年，美国国内消费热潮和不断下跌的储蓄率促使其经常项目逆差高达gdp的6%。

We've got current account and fixed account for individual savings.

我们有活期和定期两种个人储蓄帐户。

When Bernanke was at the Fed under Greenspan, he coined the famous term 'savings glut' to explain the us's large and lasting current account deficit.

波恩纳克在格林斯潘领导下的美联储时，发明了著名的“弥补的胆量”，以此解释美国巨大而长期的财政赤字。