cool-off的意思|示意

美 / 'ku:l'ɔ:f / 英 / 'kul'ɔf /

冷却


cool-off的用法详解

Cool-off的本意是“冷却”或“凉爽”,它也可以用来指“停止说话或做某事暂时”或“散步以释放紧张情绪”。

一、cool-off作为动词

1. 英国英语中,cool-off常用作及物动词,意为“使冷却”、“让凉爽”,指使东西或某人(包括自己)放松、减缓或结束某个情况。例如:

This drink is too hot. Let me cool it off a bit.

这饮料太烫了,让我让它凉爽一点。

2. 美国英语中,cool-off常用作不及物动词,指暂时停止说话或做某事,以减轻某种紧张的气氛,或暂时地缓和双方矛盾,或者使双方暂时放松情绪。例如:

Let's cool off and talk about this later.

让我们冷静一下,稍后再谈这件事。

We need to cool off before we start arguing.

我们需要冷静一下,然后再开始争吵。

3. cool-off也可用来指“外出散步以减轻紧张情绪”,这种散步通常是在双方争吵后短暂休息时进行的,以释放情绪。例如:

I think you two should take a cool-off walk to clear your heads.

我认为你们两个应该散散步,清醒一下脑袋。

二、cool-off作为名词

cool-off也是一个名词,指“暂时放松或停止活动以缓和紧张的气氛或活动”,常指在双方争吵后,采取暂停或短暂休息以释放情绪的行为。例如:

You need to take a cool-off to calm down and think about the situation.

你需要休息片刻,冷静下来,思考一下这种情况。

We need to have a cool-off before we continue this discussion.

我们需要休息一下,再继续这个讨论。

cool-off相关短语

1、 cool off 冷却下来,变凉,冷静

2、 Cool off water 冷却水

3、 Cool off the repair 冷却

4、 cool-off period 冷却期

5、 The cool off 该冷却一下了

6、 Cool off the side 一边凉快去

7、 cool off detail 冷却

8、 cool off one's passion 使某人的热情消失

cool-off相关例句

We dived into the river to cool off.

我们一头跳进河里,凉快一下。

《牛津词典》

I'm going into the wood to cool off.

我想进树林子里去凉快凉快.

《现代汉英综合大词典》

Come on, have some tea and cool off.

来, 喝点茶,凉快一下.

辞典例句

When we cool off, we can discuss it later.

平静下来之后, 我们可以稍后再讨论.

互联网

Cool off the carrots quickly.

将胡萝卜迅速冷却。

柯林斯例句

Spray some water on your body and you will cool off.

在身上喷点儿水,就会凉快点儿.

互联网

Maybe he's trying to cool off out there in the rain.

可能他是想在雨里凉快一下。

柯林斯例句

We've got to give him some time to cool off.

我们必须给他时间让他冷静下来。

《柯林斯英汉双解大词典》