contributory negligence的意思|示意
共同过失;受害一方自己的过失
contributory negligence的用法详解
contributory negligence(责任共担)用法讲解
contributory negligence 是法学上一种相互关系,一般指当一宗事故中一方存在过失,而另一方也有责任共担的 时候,可能使得它们同等责任的原则,这种原则又可以被称为责任共担原则。
这种原则在法律上一般应用于双方有过失情况下,具体表现在它们仍然有一定责任去承担原定责任。也就 是说双方各自都应该对自己的行为负责,但同时双方要共同承担其中的部分责任。
因此,可以看出,责任共担原则有利于在双方都有过失的情况下,根据彼此的责任程度来平均分配责任。也就是说, 双方都有过失,但双方各自都应该承担责任,程度按照双方的责任程度来分配,以避免双方的责任被更多地归咎在一方。
总而言之,contributory negligence 是指双方有过失时,共同承担责任以确保双方责任在可接受范围内分配。
contributory negligence相关短语
1、 the contributory negligence rule 失抵免
2、 Contributory negligence law 共有过失法
3、 Imputed contributory negligence 第三人与有过失
4、 employee contributory negligence 职工自己的粗心
5、 contributory negligence principle 过失相抵
6、 employee's contributory negligence 职工自己的粗心
7、 Rule of contributory negligence 过错相抵规则
8、 On Imputed Contributory Negligence 论第三人与有过失
9、 Auditor's negligence and contributory negligence 审计人员的疏忽和共同过失
contributory negligence相关例句
In common law any degree of contributory negligence would bar the plaintiff from collecting damages.
在普通法中,任何程度的共同过失都会成为原告获得损失补偿的障碍.
互联网
The plaintiff was guilty of contributory negligence for failing to wear a crash helmet.
原告因未戴安全头盔而负有连带责任.
《简明英汉词典》
The court made a finding of contributory negligence.
法庭作出判决认定受害方犯有共同过失.
《简明英汉词典》
In most states contributory negligence has been superceded by comparative negligence.
在多数州,混合过失已经被比较过失取代.
口语例句