contrastive analysis的意思|示意

美 / kɔnˈtrɑ:stiv əˈnæləsis / 英 / kənˈtræstɪv əˈnælɪsɪs /

[计划] 对比分析


contrastive analysis的用法详解

英语单词contrastive analysis是对比分析的英文,主要指分析不同语言或不同语言中的特定形式之间的异同,以及异同的原因。它属于比较语言学,是比较两种不同语言或两个同一语言的不同方言,以及语言学领域进行分析和探索的一项基本方法。

运用contrastive analysis可以进行针对不同语言音韵系统、词汇、语法规则、句子形式等的具体比较和分析,从而发现由于文化、历史等因素形成的不同之处。根据这些不同点,可以进一步制定出有效的教学方法,以及进行翻译时的有效指导,从而给语言教学和翻译任务带来重要便利。

contrastive analysis的应用非常广泛,既可以用于比较两种不同语言之间的异同,也可以用于比较同一语言的不同方言之间的异同,甚至可以用于英语学习者由其他语言系统转入英语学习阶段时,分析和掌握英语语法、句型、调音等特性的方法。

总而言之,contrastive analysis作为一种比较分析方法,不仅能有效地发现语言之间的异同,而且能提供有效的语言教学和翻译指导。

contrastive analysis相关短语

1、 the contrastive analysis 对比分析

2、 contrastive analysis ca 对比分析

3、 non contrastive analysis 非对比分析

4、 textual contrastive analysis 跨文化篇章对比分析

5、 economic contrastive analysis 经济对比分析

6、 c-e contrastive analysis 汉英对比研究

7、 e c contrastive analysis 英汉对比

8、 contrastive analysis of texts 篇章对比

contrastive analysis相关例句

The results thus demonstrate that the framework proposed applicable in the contrastive analysis of media discourse.

文章的研究结果可以说明所提出的分析框架适用于新闻语篇的对比研究.

互联网

a contrastive analysis of British and Australian English

对英国英语和澳大利亚英语的对比分析

《牛津高阶英汉双解词典》