cold comfort的意思|示意

美 / kəuld ˈkʌmfət / 英 / kold ˈkʌmfət /

无用安慰;不起作用的安慰


cold comfort的用法详解

英语单词cold comfort的用法讲解

cold comfort是指一种既不能带来慰藉又不能令人感到安慰的东西。它是一种形容词,指一种主观上不能提供积极支持,以及无法起到慰藉、安慰的感觉或物品。

cold comfort可以用在日常生活中,比如当一个人失去爱的人时,别人可能只是对他说一句“这真的很糟糕”这样的安慰。这只是一种“冷慰藉”,因为它没有给人任何实际的支持。

此外,cold comfort也用于抽象的概念。比如,当政治局势变得痛苦时,人们可能会提到“那真不幸,但是至少它不会太糟糕”。这也可以被称为一种“冷慰藉”,因为它没有提供任何实质性的改善,只是提供了一种微小的安慰。

总而言之,cold comfort能提供一种短暂的安慰,但是不能改变任何实际情况。因此,当你使用cold comfort时,应该尽量找出一种实际的解决方案来帮助他人走出困境。

cold comfort相关短语

1、 Cold Comfort Farm 寒冷舒服的农场

2、 Cold Comfort Farm Stella Gibbons 令人难以宽慰的农庄,斯黛拉吉本思,斯黛拉,斯黛拉•吉本思

3、 Hot Tpic -Cold Comfort 冷温柔,热点

4、 cold comfort frm stell gibbons 令人难以宽慰的农庄

cold comfort相关例句

The loss would have been worse, but that was cold comfort.

损失不算太重, 但这并不是什么安慰.

互联网

Cold comfort for change?

用冰冷的安慰来改变?

互联网

A small drop in the inflation rate was cold comfort for the millions without a job.

对数百万失业者来说,通货膨胀率的微降是不起作用的安慰。

《牛津高阶英汉双解词典》

The loss could have been heavier, but that was cold comfort.

这次损失不算太重, 但那并不值得高兴.

辞典例句

It is cold comfort to know that others are ill too.

即使知道人家也在患病,也不成为安慰.

互联网

Hot air for a cool breeze? Cold comfort for change?

滚热的空气为了一股凉爽的微风? 冰凉的慰藉为了变化?

互联网